观鸟者的价值
GILL的《鸟类学》好像是北美大学鸟类学通用教材,我用的是95年的第二版,里面有一小节专门讲到的观鸟者的价值,今天有空,把它翻译出来给大家。
观鸟休闲活动目前已经成为一项经济能量很大的产业,在美国,估计有6100万观鸟者。加拿大和英国则更多。
大部分的观鸟者是那种只喜欢欣赏自己庭院里的鸟类的居民。美国,估计能认出100种以上鸟类的人有30万左右。观鸟者一般受到良好的教育,生活水平在全国平均水平之上,至少属于3个保护或者观鸟组织,每年人均花费1884美元在观鸟旅游,观鸟设备以及观鸟书籍上,这还不包括花费在鸟食和其他花园鸟类用品上(比如鸟巢,喂食器,饮水器等)。据统计,1990年,美国的观鸟者花费了大约200亿美元在鸟类相关的活动上。在英国,皇家鸟类保护协会举办的鸟类活动让一些偏远的小镇靠卖汽油,啤酒和简单午餐等方面,经济得到提高。
观鸟活动作为一种全国性的休闲活动,是如Rosalie Edge这样的保护学先驱的努力下发展起来的。而奥杜邦学会每年的圣诞节鸟类统计,则起源自Frank Chapman,他号召人们用数鸟的方式代替冬季打鸟。至今,这一活动以及开展了100多年了,93年的参与数字是43,000人。
质量轻,价格低的望远镜使观鸟显得更有乐趣,也减少了对标本的需求。高水平的图鉴使观鸟成为一种比较专业的业余爱好。这也使得观鸟活动成为一种巨大的保育力量,因为观鸟者通常更有可能成为关注保育活动的人。
文章还有8条建议,如何参与到保护鸟类中来:
1、把猫留在屋内。
2、在花园里种植吸引鸟的植物。
3、在窗户上贴猛禽的剪影防止鸟撞。
4、帮助控制人类对鸟类栖息地的蚕食。
5、认识到保育是一种个人责任,我们应该注意到过去的错误。
6、组织或者参加当地的鸟类俱乐部,帮助推动社区的鸟类教育。
7、支持全国和国际性的鸟类保育组织。
8、作为志愿者,参加有组织的,专业的项目,帮助收集鸟类数据